Chapter 4: Fuego
Una sola chispa puede provocar un incendio en la pradera.
- Mao Tse Tung
Hoguera¶
Poco después de ingresar a la escuela secundaria,
encontré
Hay grandes diferencias entre los compañeros de clase.
Mis compañeros de la ciudad tienen una mentalidad muy abierta.
Yo vengo de las montañas,
Siempre un poco reservado.
Algunas cosas les parecen naturales,
Pero no sé dónde poner mis ojos.
También lo fueron viendo poco a poco.
Por eso a menudo se burlaba de mí.
Yo era muy sensible en ese momento;
La cara se enrojece fácilmente.
Recuerdo cuando llegué por primera vez a la escuela,
Mi compañero de cuarto y yo fuimos a visitar la escuela secundaria de la escuela.
Acabamos de descubrir,
Resulta que la escuela secundaria de la ciudad,
Los niños y las niñas pueden sentarse en la misma mesa.
El compañero de cuarto dijo,
¿Por qué no encontró algo tan bueno?
Yo también lo creo.
Hice esto la última vez
Todavía en el primer grado de la escuela primaria.
Otra vez,
El profesor de química me prestó varios modelos de enlaces químicos plásticos.
Lo llevé de regreso al dormitorio.
Accidentalmente rompió el enlace de una molécula de agua.
Estoy muy asustado,
No dormí bien durante varios días.
Cuando regrese,
Sólo entonces me di cuenta de que había una cesta llena de cosas pequeñas como esa.
Padres de la ciudad y de la montaña
Tampoco es exactamente lo mismo.
A menudo vienen a la escuela por iniciativa propia,
Intervenir en el aprendizaje de los niños.
También preguntaré al respecto
Quién quedó primero en el examen.
Nuestro grado,
Incluso hay un "consejo de padres".
Esta es una escuela en las montañas,
Es impensable.
Siempre pensé,
El aprendizaje es propio
Felicidad con amigos.
También participaron los adultos.
¿Podría ser que ellos,
¿No tienes nada que ver contigo mismo?
Estudio muy duro.
Como el primero en la clase,
Todos te están mirando.
No sólo hay profesores,
También hay compañeros de clase,
Incluso los padres de los compañeros de clase.
a veces extraño
La sensación de estar en segundo lugar antes.
Incluso lo pensé,
Sería genial si ese compañero de la escuela primaria estuviera aquí.
Dale la primera posición,
solo quiero
Simplemente sé tranquilamente el segundo mejor.
Se detuvo la pintura y el canto.
Me gusta la gente que canta tanto
No he inhalado en tres años de secundaria.
Ni siquiera la gente del dormitorio lo sabía.
La escuela organiza un festival de arte y deportes todos los años.
Una vez,
Quiero inscribirme para cantar.
Más tarde pensé,
Ir a la universidad,
No hice el examen de canto cuando ingresé a la universidad.
Aún no lo he reportado.
esa noche,
En la plaza se encendió una gran hoguera.
El fuego es alto.
Los estudiantes cantaron y bailaron alrededor del fuego.
Alguien está gritando.
Alguien se ríe.
La luz del fuego brilló en su rostro.
Estoy fuera de la multitud,
Mira el fuego.
Observado por un tiempo.
Luego regresa tranquilamente al dormitorio para estudiar.