Chapter 2: Camino
Si quieres ver a mil millas de distancia, pasa al siguiente nivel.
-Wang Zhihuan
Primero¶
Desde la escuela primaria hasta el primer grado de la escuela secundaria,
Casi siempre quedé segundo.
Él siempre es el número uno.
Él es mi compañero de clase.
Un estudiante de tercer grado de primaria terminó de leer "El sueño de las mansiones rojas" 1,
Alguien que todavía pueda llevarlo.
Uno aprende ajedrez durante una semana,
Alguien que pueda empatar con los ajedrecistas veteranos de la ciudad durante décadas.
No es necesario estudiar.
Alguien que pueda obtener puntuaciones perfectas en el examen.
De hecho, al principio no lo recordaba.
Yo tampoco lo recuerdo
¿Cuándo empezó a clasificarse la clase?
originalmente,
La razón por la que voy a la escuela,
Es el amigo de mi vecino que va a la escuela.
No encuentro a nadie con quien jugar en casa.
Antes de las vacaciones de verano de primer grado,
Hubo una reunión de padres y maestros en clase.
Fue llamado a hablar.
Hace tiempo que olvidé lo que dije específicamente.
Pero recuerdo que terminó con un poema.
Probablemente:
Les deseo a los estudiantes mucha suerte en sus futuros estudios.
"Si quieres ver a mil millas de distancia,
Llévalo al siguiente nivel. "8
De camino a casa,
Mis padres lo elogiaron por un tiempo.
Especialmente esas dos líneas de poesía.
Se dice que este es contenido para los grados superiores,
¿Cómo lo supo este niño?
Estuvieron alardeando todo el tiempo.
De repente sentí,
A los ojos de los padres,
Me volví menos importante.
A partir de entonces me acordé de este compañero.
Para el tercer grado,
La escuela ha comenzado,
Todos deberían informar sobre los libros que leyeron durante las vacaciones de invierno.
Alguien leyó el cómic de El club de los jóvenes detectives4.
Alguien leyó la revista "Red Bufanda".
Leí el cómic "La leyenda de Yue Fei".
Cuando se trata de él,
Dijo que después de leer "El sueño de las mansiones rojas",
Incluso memoricé el poema que había dentro en el acto.
preguntamos,
Qué es esto.
Dijo que eran los Cuatro Grandes Clásicos.
Los había leído todos.
Este es el que más me gusta.
más tarde,
También busqué libros para leer,
Y me gusta encontrar los gruesos.
Cuatro grandes clásicos 7,
Los otros tres libros,
Lo leí muchas veces.
En la pila de leña de la pocilga,
Terminé de leer "Viaje al Oeste".
Es mucho más emocionante que lo que se muestra en la televisión.
El cielo no tiene restricciones
Pero no me impresiona el estilo de escritura.
más tarde,
Mi papá compró una silla
El respaldo de la parte trasera se puede girar.
Me senté sobre mi espalda,
El respaldo se vuelve plano,
Pon "Romance de los Tres Reinos" en la parte superior,
Lo leí cinco o seis veces.
Los poemas de Guo Jia,
Todavía puedo llevarlo ahora.
"Margen de agua",
es una siesta
Lo leí cuando no podía dormir.
algunos chistes,
Muy claramente escrito,
El final es simplemente aburrido.
"Sueño de mansiones rojas",
Escuché que ocupa el primer lugar.
No sé por qué,
Hasta que fui a la universidad,
Puedo ver un poco más profundo.
más tarde,
Cuando leí "Sobre la guerra prolongada" 2,
Estaba leyendo de nuevo "Anti-Dühring" 3,
este libro,
No lo he encontrado todavía.
Posteriormente, el director fue cambiado por profesor de matemáticas.
El apellido es mamá.
Al profesor Ma le gusta pedirle que vaya al pizarrón y resuelva problemas.
Aún no hemos entendido el título.
Ha terminado de escribir.
Lo admiraba mucho en ese momento.
Yo también lo pensé
Si tan sólo tuviera su cerebro.
Allí no tenemos la palabra “genio”;
Todo el mundo acaba de decir,
Él es inteligente.
Soy yo quien trabaja duro——
Quien trabaja duro puede aprender bien.
Pero los inteligentes no pueden pasar la prueba.
Después de graduarse de la escuela primaria,
Entramos en la misma escuela secundaria.
En el verano del primer año de secundaria,
Se emitirán los resultados del examen final.
El aula está muy silenciosa.
Las cigarras fuera de la ventana han empezado a chirriar.
Todos esperan que llegue el profesor.
Estoy sentado en la tercera fila.
Es él al frente.
La maestra entró,
Sosteniendo una pila de papeles en su mano,
Pararse en el podio y decir:
"Este examen,
Los resultados están disponibles. "
El aula es más tranquila.
El hábito de nuestra clase es leer primero los diez primeros.
El maestro abrió la lista,
Lea el nombre.
Efectivamente, todavía era él.
Nadie se sorprende,
Como si esto fuera algo natural.
Se puso de pie
Sube al podio y consigue tus papeles.
Los movimientos son naturales.
Luego lee el segundo número.
Soy yo.
Me acerqué y cogí el periódico.
Al bajar,
Echó un vistazo a su puntuación.
Cuatro puntos más que yo.
A sólo cuatro puntos de distancia.
Vuelve a tu asiento,
Pensé para mis adentros,
La próxima vez,
Quizás superarlo.
A partir de la escuela primaria,
Eso es lo que pienso.
No ha sucedido en tantos años.
Pero sigo pensando que sí.